Jsme tu pro vás od pondělí do pátku od 9 do 17 hodin:
info@explika.cz
  • Čeština
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Slovenčina
  • Polski

S námi se ve světě jazyků neztratíte

Pomůžeme vám najít společnou řeč – ať už jste kdekoliv

  • profesionální služby
    ve více než 80 jazycích

  • komplexní řešení na míru
    s důrazem na kvalitu

  • flexibilní a individuální
    zákaznická podpora

EXPLIKA - proč právě my?

Kvalita a spolehlivost jsou nám vším

Díky odborným znalostem našich spolupracovníků a rozsáhlým zkušenostem s řízením komplexních jazykových projektů dokážeme garantovat přesně takovou úroveň kvality, jakou očekáváte.

Férovou cenu dohodneme předem

Chápeme, že potřebujete mít své náklady pod kontrolou, a proto vám vždy předem předložíme nezávaznou a bezplatnou cenovou nabídku.

Jsme komunikativní a flexibilní

Máte za sebou nepříjemnou zkušenost s dodavatelem, který vám neodpovídal na e-maily a nezvedal telefony? S námi se ničeho takového obávat nemusíte! Náš zákaznický servis je vám k dispozici a bezodkladně zodpoví všechny vaše dotazy.

Působíme mezinárodně

Díky spolupracovníkům z různých koutků světa umíme flexibilně sestavit a koordinovat týmy rodilých mluvčích mnoha jazyků.

Dodáme vám přesně to, co potřebujete

Nabízíme širokou škálu produktů, od komplexních technických manuálů, smluv a korporátních dokumentů až po soudní překlady soukromých dokumentů a specializované služby, jako je konferenční tlumočení a lokalizace webových stránek.

Na vaší spokojenosti nám záleží

Řekli o nás

  • Překlady od Expliky nikdy nezklamou, ať potřebujete přeložit dokument čítající mnoho stran, nebo jednu větu, ale zato hned do několika jazyků, včetně exotických. :) Spolupráce je vždy příjemná, velmi si cením jejich rychlosti i profesionálního přístupu.

    Lenka Hanzlíková

    tisková mluvčí

    Městská knihovna v Praze

  • Na spolupráci s Explikou si ceníme především vysoké úrovně překladu u odborných právních textů. Pochválit musím i flexibilitu a schopnost vyhovět i urgentním poptávkám.

    Jiří Pour

    advokát, partner

    coLEGAL s.r.o., advokátní kancelář

  • S Explikou spolupracujeme už delší dobu a oceňujeme vždy rychlé dodání a kvalitní formátování překladů. I u naléhavých zakázek se můžeme spolehnout na včasné a precizní zpracování.
    Expliku s radostí doporučujeme ostatním a těšíme se na další společné projekty.

    Frank Finkbeiner

    vedoucí oddělení technické dokumentace

    Robert Bürkle GmbH

  • S překladatelskou firmou Explika jsem vždy spokojený.
    Oceňuji především rychlost, spolehlivost a kvalitu dodaných překladů.

    Tomáš Hvorecký

    jednatel

    ALMIRO energy for vegetation, s.r.o.
Další reference

Zašlete nám nezávaznou poptávku

Každá zakázka je jiná a všechny si zaslouží individuální péči. Bereme maximální ohled na zvláštní požadavky a potřeby našich zákazníků a jsme připraveni řešit neočekávané situace. S naším týmem zkušených projektových manažerů jsme zvyklí zvládat i ty největší výzvy.