Wir sind für Sie da vom Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr unter:
info@explika.cz
  • Čeština
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Slovenčina
  • Polski

Weitere Bewertungen

Wir arbeiten seit einiger Zeit mit Explika zusammen und schätzen die stets schnelle Lieferung und die hohe Formatierungsqualität der gelieferten Übersetzungen. Auch bei kurzfristigen Aufträgen können wir uns auf eine termingerechte und präzise Umsetzung verlassen.
Wir empfehlen Explika weiter und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

Frank Finkbeiner

Leiter Technische Dokumentation

Robert Bürkle GmbH

Wir arbeiten schon seit vielen Jahren erfolgreich mit Explika zusammen und sind sehr zufrieden.
Übersetzt werden für uns sowohl kurze Texte als auch umfangreiche technische Dokumentationen aus Maschinenbau, Elektrotechnik und Steuerungstechnik – immer in guter Qualität, zuverlässig und zu fairen Preisen.
Besonders schätzen wir auch die schnelle und freundliche Kommunikation.
Explika ist ein verlässlicher Partner, den wir gerne weiterempfehlen.

Dirk Woltering

technischer Redakteur

BRT HARTNER GmbH

Übersetzungen von Explika haben uns noch nie enttäuscht: egal, ob wir ein langes Dokument oder nur einen Satz, aber in viele Sprachen, einschließlich exotischer, übersetzen mussten.Die Zusammenarbeit ist immer angenehm, ich schätze ihre Schnelligkeit und professionelle Herangehensweise sehr.

Lenka Hanzlíková

Pressesprecherin

Stadtbibliothek in Prag

Wir arbeiten seit vielen Jahren mit Explika zusammen. Besonders schätzen wir die Schnelligkeit, Flexibilität und faire Preise.

Ivo Hofman

Gründer

PROARMS CZ, spol. s r.o.

An der Agentur Explika schätzen wir besonders die hohe Übersetzungsqualität, die Professionalität und die Zuverlässigkeit.
Positiv ist auch die schnelle, freundliche und effiziente Kommunikation bei der Auftragsabwicklung.

Pavla Halčáková

administrativer Support

BULLETIN.CZ s.r.o

Wir arbeiten seit vielen Jahren mit Explika zusammen. Und das hat einen guten Grund: Explika berücksichtigt die spezifischen Bedürfnisse jedes Kunden und versucht, immer eine passende und professionelle Lösung für jede Anfrage anzubieten. Solche Dienstleistungen sind für uns zentral, und deshalb freuen wir uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

Jörg Schröder

Übersetzungsmanager

unique Technische Kommunikation GmbH

Explika hat ein beträchtliches Volumen unserer Übersetzungsprojekte bearbeitet. Wir arbeiten gerne mit ihnen zusammen, weil sie vertrauenswürdige und zuverlässige Partner sind: gute Übersetzungsqualität, Einhaltung der technischen Anweisungen, gute Preise und keine Verspätungen!

Laurence Pagnon

Direktorin für Projekte und Dienstleistungen

Parléclair

Wir sind mit Ihrem Service sehr zufrieden, besonders mit der guten Kommunikation, den schnellen Reaktionen und der Qualität der Übersetzungen.

Gianluca Greco

Projektmanager

LEGINDA GmbH

Explika hat sich in verschiedenen Übersetzungsprojekten als zuverlässiger Partner bewährt. Jede Übersetzung wurde termingerecht und in hoher Qualität geliefert. Wir arbeiten seit Jahren mit diesem Team zusammen und freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.

Željka Sauka

Projektmanagerin

Stentor

Explika bietet gute Übersetzungen in verschiedene Sprachen. Termine werden immer pünktlich eingehalten. Hervorragende Zusammenarbeit.

Frans Van Twist

Gründer

Vertaalburo Van Twist

Wir sind mit der Zusammenarbeit sehr zufrieden. Alles läuft problemlos und wir schätzen Ihre Unterstützung und Professionalität.

Wir freuen uns auf weitere gemeinsame Projekte!

Oliver Wrana

Projekteinkauf

FAIST GmbH

Schneller und effizienter Service – sehr empfehlenswert!

Elena Beretta

Leiterin Qualität, Umwelt, Gesundheit & Sicherheit

RDC Srl

An der Zusammenarbeit mit Explika schätzen wir besonders die hohe Qualität und Professionalität bei der Übersetzung juristischer Texte. Ich bin auch sehr zufrieden mit ihrer Flexibilität und Bereitschaft, auch dringende Termine einzuhalten.

Jiří Pour

Rechtsanwalt, Partner

coLEGAL s.r.o., Anwaltskanzlei

Mit dem Übersetzungsunternehmen Explika bin ich stets zufrieden.
Ich schätze besonders die Schnelligkeit, Zuverlässigkeit und Qualität der gelieferten Übersetzungen.

Tomáš Hvorecký

Geschäftsführer

ALMIRO energy for vegetation, s.r.o.

Explika hat ihre Dienstleistungen nach unseren Wünschen zugeschnitten. Ich war begeistert, dass sie sofort mit unerwarteter Hilfsbereitschaft und Verständnis auf unsere spezifischen Bedürfnisse reagieren konnten.

Rut Kolínská

Gründerin des Netzwerks von Mütterzentren in der Tschechischen Republik

Wir arbeiten seit einiger Zeit mit Explika zusammen und sind sehr zufrieden mit ihren Dienstleistungen, ihrer Zuverlässigkeit und der hohen Qualität ihrer Übersetzungen. Die Liefertermine werden jederzeit eingehalten.

Gabriele Walter

Geschäftsführer

Walter International

Seit vielen Jahren arbeiten wir mit Explika zusammen. Die gelieferten Übersetzungen waren stets von hoher Qualität und wurden innerhalb der gewünschten Frist zuverlässig fertiggestellt. Dies gilt für eine Reihe von Sprachen und alle Arten von technischen oder (natur)wissenschaftlichen Fächern. Wir werden unsere Geschäftsbeziehung auf jeden Fall fortsetzen.

Wolfgang Teichmann

Gründer

Übersetzungsbüro Teichmann

Wir blicken auf eine ausgezeichnete und sehr angenehme jahrelange Zusammenarbeit mit Explika zurück. Das professionelle Team ist stets erreichbar, freundlich und hilfsbereit und bemüht, auch in komplizierten Projekten die besten Lösungen für den Kunden zu finden.

Françoise Bloch

Gründer

LINGUALEX

Wir arbeiten seit vielen Jahren mit Explika zusammen und haben nur positive Erfahrungen gemacht. Sie haben sich als zuverlässiger Partner erwiesen, der eine große Auswahl an Sprachen zu günstigen Preisen und mit einer Garantie für pünktliche Lieferung anbietet. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit in der Zukunft!

Daria Manova

leitende Projektkoordinatorin

Norsk Språkservice Language Services

Bei eMail- und Preisanfragen kommt stets in kürzester Zeit ein Rückantwort. Aufträge werden schnell und kompetent abgearbeitet, übersetzt und zurückgeschickt. Fazit: sehr gute Zusammenarbeit zwischen Explika und Sghaier Translation. Ich würde die Firma sofort weiterempfehlen.

Annette Sghaier

Sghaier Translation