We're here for you Monday through Friday, 9 am to 5 pm at:
info@explika.cz
  • Čeština
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Slovenčina
  • Polski

More reviews

Translations from Explika have never disappointed us: whether we needed to translate a lengthy document or just one sentence, but into many languages including exotic ones. :) The communication is always pleasant and I really appreciate their quick turnaround and professional approach.

Lenka Hanzlíková

Municipal Library in Prague

Explika has dealt with a significant volume of our translation projects. We like to work with them because they are trustworthy and reliable partners: good quality of translation, respect of technical instructions, good rates, and never late!

Laurence Pagnon

projects and services director

Parléclair

We have been cooperating with Explika for some time and are very pleased with their reliability and high quality of their translations. The deadlines are met at all times.

Gabriele Walter

CEO

Walter International

What we especially appreciate in our cooperation with Explika is the high quality and professionality of legal translations. I'm also very pleased with their flexibility and ability to meet urgent deadlines.

Jiří Pour

attorney at law, partner

coLEGAL s.r.o., advokátní kancelář

We have collaborated with Explika for a number of years now and our experience working with them has been really positive. They have proven themselves to be a reliable partner, offering a multitude of languages at competitive prices with punctual deliveries, and we look forward to continuing our collaboration in the future!

Daria Manova

senior project coordinator

Norsk Språkservice Language Services

We have collaborated with Explika for a number of years now and our experience working with them has been really positive. They have proven themselves to be a reliable partner, offering a multitude of languages at competitive prices with punctual deliveries, and we look forward to continuing our collaboration in the future!

Željka Sauka

Project Manager/Lead Linguist

Stentor

Explika tailored their services according to our wishes. I was excited that they were able to respond promptly to our specific needs with unexpected helpfulness and understanding.

Rut Kolínská

founder of the Mother Centers network in the Czech Republic

We have been working with Explika for many years. And there is a good reason for this: Explika focuses on the specific customer requirements and tries to offer the customer the appropriate and professional solution for their translation request. This service is crucial for us and we look forward to continuing our good cooperation.

Jörg Schröder

translation manager

unique Technische Kommunikation GmbH

Explika provides good translations in different languages. Deadlines are always punctually met. Excellent cooperation.

Frans Van Twist

founder

Vertaalburo Van Twist

Emails and price inquiries are always answered very quickly. Orders are processed, translated and sent back quickly and competently. Conclusion: very good cooperation between Explika and Sghaier Translation. I would recommend the company immediately.

Annette Sghaier

Sghaier Translation

For many years now we have been co-operating with Explika. The translations supplied were always of a high quality and reliably completed within the desired deadline. This applies to a number of languages and all kinds of technical or scientific subjects. We will certainly continue our business relationship.

Wolfgang Teichmann

founder

Übersetzungsbüro Teichmann

We now look back on many years of excellent and very pleasant cooperation with Explika. Their professional team is always available, friendly and helpful and strives to find the best solutions for the customer, even in complicated projects.

Françoise Bloch

founder

LINGUALEX