Oferta

Specjalizujemy się w wykonywaniu tłumaczeń i korekt. Zarówno w przypadku osób prywatnych, jak i firm, niezależnie od tego, czy chodzi o tłumaczenie aktu urodzenia lub instrukcji obsługi, lokalizację strony internetowej lub gry wideo, czy też korektę istniejących tekstów, oferujemy wysokiej jakości usługi w uczciwej cenie oraz szybką i elastyczną obsługę zleceń.

Jesteśmy na bieżąco z szybko zmieniającymi się technologiami. Nie boimy się innowacji, ponieważ wiemy, że ułatwiają pracę tłumacza, ale go nie zastępują. Tłumaczenie maszynowe i inne narzędzia oparte na sztucznej inteligencji w fachowych rękach mogą zwiększyć wydajność i obniżyć koszty, a wszystko to przy zachowaniu jakości, do której są Państwo przyzwyczajeni.

Przygotowują Państwo kampanię reklamową na nowe rynki? Mają Państwo słabość do gry słów i utrzymują specyficzny styl w swojej komunikacji? A może po prostu chcą Państwo mieć pewność, że przekaz reklamowy trafi w sedno w każdym języku? Tak czy inaczej, nasi kreatywni tłumacze i copywriterzy pomogą Państwu wyróżnić się z tłumu i stworzyć niezapomniane teksty.

Potrzebują Państwo poświadczonego tłumaczenia dyplomu ukończenia studiów, aktu małżeństwa lub ważnych dokumentów firmy? Dzięki międzynarodowej obecności zapewnimy Państwu profesjonalne tłumaczenie uwierzytelnione przez tłumacza przysięgłego w praktycznie każdej kombinacji językowej. Oferujemy również apostille lub wyższy poziom legalizacji Państwa dokumentów.

Oferujemy profesjonalne usługi tłumaczenia ustnego w dowolnym miejscu i czasie. Organizują Państwo konferencję, szkolenie pracowników zagranicznych, spotkanie biznesowe lub potrzebują tłumaczenia ceremonii ślubnej? Wystarczy przesłać nam swoje wymagania, a my zapewnimy odpowiedniego tłumacza i przygotujemy wycenę dla każdej lokalizacji i pary językowej.

Potrzebują Państwo dodać napisy do promocyjnego wideo lub krótkiego filmu? Poszukują Państwo rodzimych użytkowników danego języka do nagrania briefingu dla zagranicznych pracowników lub spotu reklamowego? Albo po prostu zrozumieć swoje ulubione filmy na YouTube? Nasz doświadczony zespół zawsze znajdzie sposób, aby spełnić wszystkie Państwa cele i marzenia.

Poszukują Państwo prywatnego nauczyciela czy wolą lekcje grupowe, aby komunikować się z innymi? Czy chodzi język „popularny” czy bardziej „egzotyczny”? Nie jesteśmy typową szkołą językową. Prosimy o kontakt i podzielenie się swoimi pomysłami. Wraz z naszymi lektorami możemy dostosować naukę do Państwa potrzeb: w naszej sali, u Państwa lub w innym miejscu.

Planują Państwo wejście na nowy, nieznany rynek? Chcą Państwo omówić strategię lokalizacji dla swoich produktów lub usług? Potrzebują skonsultować swoje teksty? Oferujemy Państwu profesjonalne usługi doradcze w ścisłej współpracy z doświadczonymi prawnikami, księgowymi i lingwistami, w (praktycznie) każdej sytuacji życiowej, w jakiej mogą się Państwo znaleźć.

Are you on the lookout for experts well-versed in the twists and turns of the Czech tax code? Is your company growing and would you appreciate help with your accounts? Do you want to make sure your tax return complies with the rules? We're here to help. Thanks to our sister translation company, we can offer tailor-made packages for foreign companies and expats.

Do you need to quickly convert hundreds of scanned documents into an editable format? Do you want your technical drawings and charts to be just as neat in the translated documents? Are you struggling with promotional materials in InDesign and would appreciate help without having to hire a graphic designer? Our experienced team has your back in virtually any format.