Siamo disponibili da lunedì a venerdì, dalle 9 alle 17, all'indirizzo:
info@explika.cz
  • Čeština
  • English
  • Deutsch
  • Italiano

Lavora con noi

Traduttorie

Fornisci servizi di traduzione, revisione o altri servizi linguistici e sei alla ricerca di nuovi progetti? Le nuove tecnologie non ti spaventano e ti piace imparare cose nuove? Ti offriamo una collaborazione stabile, una gamma diversificata di progetti in vari settori e un compenso equo per il lavoro svolto. Tutto quello che devi fare è compilare il modulo di contatto, inviarci il tuo CV e sostenere un test di traduzione.

Siamo sempre alla ricerca di nuovi traduttori per offrire ai nostri clienti traduzioni di qualità e a prezzi competitivi in più di ottanta lingue.

La colonna portante della nostra attività è una rete di fornitori da tutto il mondo selezionati attentamente.

Inoltre, per le nostre principali combinazioni linguistiche, stiamo sviluppando anche un team di traduttori interni con i quali instauriamo una cooperazione diversa rispetto alla normale relazione con i fornitori.

Sei il nostro collaboratore ideale se:

  • sei un professionista di traduzione, revisione e altri servizi linguistici
  • le lingue straniere sono la tua passione, hai talento per la traduzione e vorresti utilizzarlo a livello lavorativo
  • stai pensando di cambiare il focus della tua carriera o stai cercando entrate secondarie da affiancare alla tua attività di studio o lavoro

Gli unici prerequisiti davvero importanti per iniziare la collaborazione sono il talento per le lingue e il superamento di un test di traduzione.

Non vediamo l'ora di lavorare con te!

Agenzie di traduzione

Sei un fornitore di servizi linguistici e credi nella cooperazione proficua tra agenzie di traduzione? Ti interessa una partnership basata sulla razionalità e sulla collaborazione trasparente tra pari? Scopriamo insieme quali sono i servizi di forza e più competitivi che ciascuna delle nostre agenzie offre. Uniamo le forze per fornire servizi ai clienti in modo più efficiente e risparmiare risorse preziose. Compila il modulo di contatto per inviarci informazioni sugli ambiti di specializzazione della tua agenzia e sulle risorse che stai cercando. Siamo inoltre disponibili a organizzare un incontro, di persona o al telefono, per discutere di una potenziale collaborazione.

Ogni agenzia di traduzione ha una determinata specializzazione.

Però le capacità di ciascuna agenzia di traduzione sono implicitamente limitate.

I servizi linguistici si possono vendere e acquistare in tutto il mondo.

Quando un'agenzia di traduzione trova dei fornitori affidabili, può fornire qualsiasi prodotto.

Le agenzie di traduzione possono collaborare – però è essenziale impegnarsi per trovare partner affidabili e instaurare un rapporto di fiducia reciproca.

Facci sapere:

  • cosa fai, di quali progetti ti occupi di solito.
  • quali dei nostri servizi potrebbero interessarti.
  • quali dei tuoi servizi potrebbero interessarci.

Lavora con noi

Sei alla ricerca di un nuovo lavoro, ma la noiosa routine aziendale di tutti i giorni dalle nove alle cinque non fa per te? Vuoi essere coinvolto in diversi progetti interessanti e mettere in pratica le tue competenze o acquisirne di nuove? Ti piace avere un orario di lavoro flessibile? Ti piace parlare e scrivere in lingue straniere e vorresti comunicare con partner commerciali in tutto il mondo? Inviaci il tuo CV e facci sapere per cosa ti distingui. Saremo lieti di fissare un colloquio insieme e discutere le possibilità di una collaborazione.

Siamo aperti a collaborazioni con chi ha una filosofia vicina alla nostra.

  • Non ci fossilizziamo su posizioni lavorative rigide, perché crediamo che possano essere adattate, in una certa misura, al profilo del singolo collaboratore, garantendo l’autorealizzazione e la crescita professionale.
  • Teniamo in considerazione il CV del candidato, ma non è un punto cruciale, non richiediamo tassativamente precedenti esperienze lavorative.
  • Per noi i criteri principali sono il talento per l’organizzazione di incarichi e per la comunicazione, un approccio propositivo al lavoro e la volontà di apprendimento.

Visto il nostro campo di attività principale, le competenze linguistiche di base sono il prerequisito per la collaborazione. Più lingue parli, più la tua figura è di nostro interesse e avrai comunque l’opportunità di praticarle.

Condividi i nostri valori? Contattaci per una richiesta di collaborazione.

Se ti interessa lavorare in una realtà più piccola con un team giovane e amichevole, in cui fin dall’inizio potrai essere responsabile di progetti importanti, invia il tuo CV a recruitment@explika.cz o utilizza il modulo apposito in questa pagina.

Non vediamo l'ora di lavorare con te!

Lavoriamo insieme. Contattaci

    Nepřejete si vyplňovat formulář výše?

    Napište nám
    info@explika.cz
    nebo zavolejte
    +420 606 024 200